Translate Script In German | Translation Jobs

Translate Script In German May 27, 2009

Project Posted in

We are looking for a native german speaker to translate a script from English to German.

The script uses language file that contains all texts, for easy translation.

There are approx. 1000 lines (words/texts) to be translated.

We will check the final translation with a german speaker to verify if the translation is correct, and not made with translation software.

Place bid

Tags: SPEAKER, translation software

Email This Project

Post Similar Project

Get daily jobs to your email address,
Subscribe to Online Freelance Projects Feeds NOW!

Related Freelance Jobs

Translate Script In Spanish
We are looking for a native spanish speaker to translate a script from English to Spanish. The script uses language file that contains all texts, for easy translation. There are approx. 1000 lines (words/texts) to be translated. We will check the final translation with a spanish speaker to verify if the translation is correct, and not made with...Read more
Translate Script In French
We are looking for a native french speaker to translate a script from English to French. The script uses language file that contains all texts, for easy translation. There are approx. 1000 lines (words/texts) to be translated. We will check the final translation with a french speaker to verify if the translation is correct, and...Read more
Translation -english To German
Need a website translated from English to German. This must be done Manually (do not use software or other automated translations) I have attached a file with the pages which need to be translated. - Translate all text on pages - translate all links on page - translate meta info (it is the same for all pages) -title, keywords,...Read more
German Translator
I am looking for (preferably a native) German speaker with good writing skills and understanding of both German and English to translate words and sentences from English to German –in total approx. 3600 words. Spelling and grammatical correctness are extremely important. No machine translations. The quality of the translation will be verified by a native German...Read more
Website Translating Function
I need my website be translated directly to a foreign language. The translation program should translate the entire website grammatically correct not like Google or Yahoo Boble fish translation program. When a client clicks at the flag,the website should be translated directly into that language. Example:It should be something like —;www.domain.com/In –;www.domain.com/fr —;www.domain.com/ru The website’s primary language is English and...Read more
Language File Translation(English to German) by joyfax
We are looking for a provider to translate our Joyfax Server software from English to German. You must be familiar with computer German, and whose first language is German will be given preference. No google or machine translation please… (Budget: $30-250, Jobs: Project Management, Technical Support, Translation, User Interface / IA) Place bid Submit...Read more
Translate English German
Hi, I want you to translate 5 artciles (about 2900 words overall) from english into german. Please write in proper german and make sure about your tenses and grammar. You should be a natural german speaker or have at least very good german language skills. Payment only via Paypal. Thank you for reading this job offer. Place bid Submit...Read more
GERMAN Native Speaker (e.g. Expat) for Translation & Writing by Matt7708
Hi! I need a GERMAN native speaker for – Translation English -> German (10 websites) – Creation of advertising website content in German language (5 pages) Topic: Roulette / Gambling German Expats preferred… (Budget: $250-750, Jobs: Article Rewriting, Copywriting, Publishing,...Read more
GERMAN Native Speaker (e.g. Expat) for Translation & Writing by Matt7727
Hi! I need a GERMAN native speaker for – Translation English -> German (10 websites) – Creation of advertising website content in German language (5 pages) Topic: Roulette / Gambling German Expats preferred… (Budget: $750-1500, Jobs: Article Rewriting, Copywriting, Report Writing, Reviews, Translation) Place bid Submit...Read more
GERMAN Native Speaker (e.g. Expat) for Translation & Writing by Matt7727
Hi! I need a GERMAN native speaker for – Translation English -> German (10 websites) – Creation of advertising website content in German language (5 pages) Topic: Roulette / Gambling German Expats preferred… (Budget: $750-1500, Jobs: Article Rewriting, Copywriting, Report Writing, Reviews, Translation) Place bid Submit...Read more